Das mit dem Bilanzansatz des Vorjahres siehst du richtig. Unter dem Wertansatz versteht man dann den neuen Wert mit dem das Anlagegut in deinen Bestand eingeht. Meist nur am Jahresende, da dort ja die AfA's fällig werden, aber es stimmt schon so wie du es siehst.