Skaleneffekte, Gößenvorteile