das ist ansich ganz einfach, du brauchst nur einen PC mit 2 Netzwerkkarten, der läuft dann einfach als Router. Um die beiden PC`s direkt zu vernetzen musst aber ein gekreuztes Neztwerkkabel nehmen.
alles weitere wird hier: http://www.heisig-it.de/dsl.htm erklärt.
PS: Ist aber ansich nicht erlaubt, mit einer DSL Leitung 2 PC`s gleichzeitig im Netz zu haben.